查證：含有不實訊息
查證認為這則訊息含有不實或誤導內容。 · 2 人也想知道
瘋傳的訊息內容
早安 分享《用生命影響生命》-泰戈爾 ◇請保持你心中的信仰，因為你不知道，誰會藉著你的信仰,走出了迷茫。 ☆請相信自己的力量，因為你不知道，誰會因為相信你，開始相信了自己。 ♡願我們每個人都能活成一束光，綻放著所有的美好！
查證說明（共 1 則）
含有不實訊息
網路大量流傳並轉載以下〈用生命影響生命〉名言詩句是印度詩人泰戈爾的作品：「把自己活成一道光，因為你不知道，誰會藉著你的光，走出了黑暗。請保持心中的善良，因為你不知道，誰會藉著你的善良，走出了絕望。請保持你心中的信仰，因為你不知道，誰會藉著你的信仰，走出了迷茫。請相信自己的力量，因為你不知道，誰會因為相信你，開始相信了自己。願我們每個人都能活成一束光，綻放著所有的美好！」 請問這真得是印度詩人泰戈爾的作品嗎?出自於哪一部作品?
出處／參考：1. 舉例引用此文，被認為是泰戈爾的作品：
(1)網路文章：https://www.mmh.org.tw/culture/article.php?id=258
(2)書籍報刊：https://www.gvm.com.tw/article/126133
2. 有論壇指出未能找到原文出處，恐是假託泰戈爾作品的說法：
https://www.zhihu.com/question/616793193
3. Google AI提供以下說法：
「用生命影響生命」這段文字並非出自泰戈爾的傳統經典詩集（例如《漂鳥集》或《吉檀迦利》）。 這段廣為流傳的文字，通常被認為是後人借泰戈爾之名所創作的心靈小語或勵志短詩。目前在泰戈爾國外官方或權威的詩集網站中，都找不到對應的原文。 這段文字的中文內容通常如下： 「把自己活成一道光，因為你不知道，誰會藉著你的光，走出了黑暗。請保持心中的善良，因為你不知道，誰會藉著你的善良，走出了絕望。請保持你心中的信仰，因為你不知道，誰會藉著你的信仰，走出了迷茫。請相信自己的力量，因為你不知道，誰會因為相信你，開始相信了自己。」 儘管這段話並非泰戈爾本人所作，但其內容富有哲理，常被華人地區的讀者引用，甚至有出版社以此為名出版了泰戈爾的詩歌精選集，例如《用生命影響生命：泰戈爾詩畫精選》。
收到這類訊息怎麼辦：先別急著轉傳；不確定可貼到首頁查網址、或撥 165 查證。若已照訊息指示操作或匯款，看 被詐騙了怎麼辦。
資料來源：Cofacts 真的假的（g0v 協作查證，授權 CC BY-SA 4.0）。查證為志工與專家協作結果、非官方最終定論；請對照原始出處自行判斷。